日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

勘定

N3#1210750
读音
声调 ③中高罗马音 kanjouIPA(宽式参考) /kaɴdʑoɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. 名词サ行变格(する)他动词

    计算;清点

    英文calculation; computation; counting; reckoning; count

  2. 名词サ行变格(する)他动词

    买单;结账

    英文bill; check; account; payment (of a bill); settlement (of an account)

  3. 名词サ行变格(する)他动词

    考虑;估计在内

    英文consideration; allowance

例句03

日文原句 · 中文对照

01

すみません、お勘定お願いします。

不好意思,麻烦结账。

02

出席者の人数をもう一度勘定してください。

请再清点一遍出席者的人数。

03

渋滞も勘定に入れて、早めに家を出よう。

把堵车也算进去,咱们早点出门吧。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

勘
11 画部首 力中学
N1
音读

カン

intuition; perception; check; compare; sixth sense

定
8 画部首 宀3 年级
N2
音读

テイ・ジョウ

训读

さだめる・さだまる・さだか

determine; fix; establish; decide

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)