にほんご ／ DICTIONARY
巻く
N2#1211200
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
捲く
释义05
卷；缠；围
英文to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)
笼罩；包围
英文to envelope; to shroud
迂回；绕过
英文to outflank; to skirt
接续(连歌)
英文to link (verse)
提前(时间)
英文to move ahead (three hours, etc.); to move up
例句03
日文原句 · 中文对照
01
寒いのでマフラーを首にしっかり巻いた。
天冷，把围巾紧紧地围在脖子上。
02
彼女は腕に包帯を巻いていた。
她手臂上缠着绷带。
03
山頂は朝から霧に巻かれていた。
山顶从早上起就被雾笼罩着。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
巻
9 画部首 己6 年级
N2音读
カン・ケン
训读
まく・まき・まき
scroll; volume; book; part; roll up; wind up
捲
11 画部首 手表外
音读
ケン
训读
まく・まくる・まくる・めくる・まくれる
roll; wind; coil; turn pages; roll up sleeves; strip off