にほんご ／ DICTIONARY
耐える
N1#1211310
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
堪える
释义03
忍耐；忍受
英文to bear; to stand; to endure; to put up with
承受；经得住
英文to support; to withstand; to resist; to brave
胜任；配得上
英文to be fit for; to be equal to
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼は痛みに耐えながら最後まで走り抜いた。
他忍着疼痛跑到了终点。
02
この橋は震度7の地震にも耐えるように設計されている。
这座桥设计成能承受7级地震。
03
彼の演技は批判に堪える出来栄えとは言えない。
他的演技实在称不上经得起批评。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
耐
9 画部首 而中学
N1音读
タイ
训读
たえる
-proof; enduring
堪
12 画部首 土中学
N1音读
カン・タン
训读
たえる・たまる・こらえる・こたえる
withstand; endure; support; resist