にほんご ／ DICTIONARY
甘える
N1#1213440
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
撒娇
英文to behave like a spoiled child; to fawn on
仗着…依赖；倚仗他人好意
英文to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
例句03
日文原句 · 中文对照
01
子どもは母親に甘えて、なかなか離れようとしなかった。
孩子向妈妈撒娇，怎么也不肯离开。
02
親の優しさに甘えてばかりいては、いつまでも自立できない。
总是仗着父母心软，永远也独立不起来。
03
せっかくのご厚意ですので、お言葉に甘えて泊まらせていただきます。
既然您这么热心，那我就不客气，承蒙好意住下了。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
甘
5 画部首 甘中学
N2音读
カン
训读
あまい・あまえる・あまやかす・うまい
sweet; coax; pamper; be content; sugary