にほんご / DICTIONARY
間柄
N1#1215660
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
間がら
释义01
关系;交情
英文relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼とは学生時代からの親しい間柄だ。
我和他从学生时代起就交情很深。
02
二人は遠い親戚という間柄に過ぎない。
他们俩只是远房亲戚的关系而已。
03
仕事上の間柄であっても、礼儀は大切にしたい。
即便只是工作上的关系,也要重视礼节。
汉字拆解02
間
12 画部首 門2 年级
N5音读
カン・ケン
训读
あいだ・ま・あい
interval; space
柄
9 画部首 木中学
N1音读
ヘイ
训读
がら・え・つか
design; pattern; build; nature; character; handle