にほんご / DICTIONARY
気味
N3#1222640
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
感觉;心情
英文sensation; feeling
有点…的倾向;略带…的样子
英文tendency; propensity
例句03
日文原句 · 中文对照
01
夜中に一人で歩いていると、なんとなく不気味に感じる。
半夜一个人走在路上,总觉得有点瘆人。
02
最近は仕事で疲れ気味なので、早めに寝るようにしている。
最近因为工作有点疲倦,所以尽量早睡。
03
風邪気味だから、今日は外出を控えるつもりだ。
我有点感冒迹象,今天打算少出门。
汉字拆解02
気
6 画部首 气1 年级
N5音读
キ・ケ
训读
いき・き
spirit; mind; air; atmosphere; mood
味
8 画部首 口3 年级
N4音读
ミ
训读
あじ・あじわう
flavor; taste