にほんご ／ DICTIONARY
駆け足
N1#1244800
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
駈け足駆足駈足かけ足
释义03
快跑；小跑
英文running fast; double time
策马慢跑
英文cantering
匆匆；走马观花
英文doing things in a hurry
例句03
日文原句 · 中文对照
01
遅刻しそうだったので、駆け足で駅まで向かった。
眼看要迟到，我一路小跑奔向车站。
02
観光名所を駆け足で回ったので、印象が薄い。
走马观花地逛完景点，印象不深。
03
秋が駆け足で過ぎていき、もう冬の気配がする。
秋天匆匆而过，已经能感到冬天的气息。
汉字拆解03
駆
14 画部首 馬中学
N1音读
ク
训读
かける・かる
drive; run; gallop; advance; inspire; impel
足
7 画部首 足1 年级
N5音读
ソク
训读
あし・たりる・たる・たす
leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear
駈
15 画部首 馬表外
音读
ク
训读
かける・かる
run; gallop; advance