にほんご ／ DICTIONARY
虚しい
N1#1245370
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
空しい
释义03
空虚的；空荡荡的
英文empty; void; vacant
徒劳的；白费的；无效的
英文vain; fruitless; futile; ineffective
毫无生气的
英文lifeless
例句03
日文原句 · 中文对照
01
あれだけ努力したのに結果が出ず、本当にむなしい気持ちになった。
付出了那么多努力却没有结果，心里真的很空虚。
02
彼を説得しようとしたが、全てむなしい試みに終わった。
我试图说服他，但所有的尝试都白费了。
03
誰もいない部屋に自分の声がむなしく響いた。
在空无一人的房间里，我的声音空荡荡地回响着。
活用变形6
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- て形
- 副词
- 样态
- 名词化
汉字拆解02
虚
11 画部首 虍中学
N1音读
キョ・コ
训读
むなしい・うつろ
void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth
空
8 画部首 穴1 年级
N5音读
クウ
训读
そら・あく・あき・あける・から・すく・すかす・むなしい
empty; sky; void; vacant; vacuum