日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

結びつき

N1#1254630
读音
声调 ⓪平板罗马音 musubitsukiIPA(宽式参考) /mɯsɯbitsɯki/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
結び付き

释义01

  1. 名词

    联系;关联;纽带

    英文connection; relation

例句03

日文原句 · 中文对照

01

両国の経済的な結びつきはますます強まっている。

两国之间的经济联系正日益加深。

02

睡眠不足と健康の結びつきは無視できない。

睡眠不足与健康之间的关联不容忽视。

03

古くからの友人との結びつきを大切にしている。

我很珍惜与老朋友之间的纽带。

汉字拆解02

結
12 画部首 糸4 年级
N2
音读

ケツ・ケチ

训读

むすぶ・ゆう・ゆわえる

tie; bind; contract; join; organize; do up hair

付
5 画部首 人4 年级
N2
音读

フ

训读

つける・つける・づける・つけ・つけ・つけ・づけ・づけ・つく・づく・つき・つき・つき・づき・づき

adhere; attach; refer to; append

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)