日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

結びつく

N1#1254640
读音
声调 ④中高罗马音 musubitsukuIPA(宽式参考) /mɯsɯbitsɯkɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
結び付く

释义02

  1. カ行五段自动词

    相联系;相关联

    英文to be related; to be connected; to be joined together

  2. カ行五段自动词

    导致;带来(结果)

    英文to result in; to lead to; to bring about

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼の趣味と仕事はうまく結びついている。

他的爱好与工作很好地结合在了一起。

02

日々の努力が成功に結びつくとは限らない。

每天的努力未必能带来成功。

03

ささいなミスが大事故に結びつくこともある。

微小的失误也可能导致重大事故。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

結
12 画部首 糸4 年级
N2
音读

ケツ・ケチ

训读

むすぶ・ゆう・ゆわえる

tie; bind; contract; join; organize; do up hair

付
5 画部首 人4 年级
N2
音读

フ

训读

つける・つける・づける・つけ・つけ・つけ・づけ・づけ・つく・づく・つき・つき・つき・づき・づき

adhere; attach; refer to; append

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)