日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

捲る

N1#1257800
读音
声调 ⓪平板罗马音 makuruIPA(宽式参考) /makɯɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. ラ行五段他动词通常假名

    卷起;翻起

    英文to turn up; to roll up (e.g. sleeves)

  2. 助动词(动词)ラ行五段通常假名

    拼命做;一个劲地做

    英文to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously

  3. ラ行五段他动词俚语通常假名

    逆转取胜

    英文to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

例句03

日文原句 · 中文对照

01

暑くなったので袖をまくった。

天热起来了,我把袖子卷了起来。

02

試験前夜、夜通し問題を解きまくった。

考试前夜,我通宵不停地拼命做题。

03

最終コーナーで一気にまくって優勝した。

在最后一个弯道一举反超夺冠。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

捲
11 画部首 手表外
音读

ケン

训读

まく・まくる・まくる・めくる・まくれる

roll; wind; coil; turn pages; roll up sleeves; strip off

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)