日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

元来

N1#1261080
读音
声调 ①頭高罗马音 ganraiIPA(宽式参考) /ɡaɴɾai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. 副词

    原本;本来

    英文originally; essentially; naturally; by nature; really; actually

  2. 副词

    起初;一开始

    英文in the first place; to begin with

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は元来内気な人間だ。

他原本就是个内向的人。

02

この祭りは元来豊作を祈る行事だった。

这个祭典本来是祈求丰收的活动。

03

元来そういう約束ではなかったはずだ。

起初约定的并不是这样吧。

汉字拆解02

元
4 画部首 儿2 年级
N4
音读

ゲン・ガン

训读

もと

beginning; former time; origin

来
7 画部首 木2 年级
N5
音读

ライ・タイ

训读

くる・きたる・きたす・きたす・きたる・き・こ

come; due; next; cause; become

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)