日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

原作

N1#1261450
读音
声调 ⓪平板罗马音 gensakuIPA(宽式参考) /ɡeɴsakɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义01

  1. 名词の形容词

    原著;原作

    英文original work

例句03

日文原句 · 中文对照

01

この映画は有名な小説が原作だ。

这部电影改编自一部著名小说。

02

原作ファンとして実写化には期待と不安がある。

作为原作粉,对真人版既期待又不安。

03

原作の世界観を忠実に再現している。

忠实地再现了原作的世界观。

汉字拆解02

原
10 画部首 厂2 年级
N2
音读

ゲン

训读

はら

meadow; original; primitive; field; plain; prairie

作
7 画部首 人2 年级
N4
音读

サク・サ

训读

つくる・つくり・づくり

make; production; prepare; build

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)