にほんご ／ DICTIONARY
言葉遣い
N2#1264560
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
言葉使い言葉づかいことば遣いことば使い言葉つかい
释义01
措辞；用词；说话方式
英文speech; expression; wording; language
例句03
日文原句 · 中文对照
01
目上の人には言葉遣いに気をつけなさい。
对长辈说话时要注意措辞。
02
メールの言葉遣いが少し冷たい印象を与えた。
邮件里的措辞给人一种有点冷淡的印象。
03
彼の丁寧な言葉遣いに好感を持った。
对他礼貌的措辞产生了好感。
汉字拆解04
言
7 画部首 言2 年级
N5音读
ゲン・ゴン
训读
いう・こと
say; word
葉
12 画部首 艸3 年级
N2音读
ヨウ
训读
は
leaf; plane; lobe; needle; blade; spear
遣
13 画部首 辵中学
N1音读
ケン
训读
つかう・つかい・づかい・つかわす・やる
dispatch; despatch; send; give; donate; do
使
8 画部首 人3 年级
N4音读
シ
训读
つかう・つかい・つかい・づかい
use; send on a mission; order; messenger; envoy; ambassador