にほんご / DICTIONARY
戸
N5常用#1266970
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
門
释义04
门;拉门
英文door (esp. Japanese-style)
百叶窗;护窗板
英文shutter; window shutter
门口;家门
英文entrance (to a home)
海峡;水道
英文narrows
例句03
日文原句 · 中文对照
01
風が強くて、戸がガタガタ鳴っている。
风很大,门一直在咣当咣当地响。
02
鍵をかけ忘れたから、戸を閉めておいてくれる?
我忘了上锁,能帮我把门关上吗?
03
雨戸を全部閉めると、部屋が真っ暗になる。
把雨户全关上的话,房间里就一片漆黑了。
汉字拆解02
戸
4 画部首 戶2 年级
N2音读
コ
训读
と
door; counter for houses; door radical (no. 63)
門
8 画部首 門2 年级
N4音读
モン
训读
かど・と
gate; counter for cannons