誤魔化す
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义04
欺骗；蒙混；唬人
英文to deceive; to cheat; to swindle
造假；篡改；做手脚
英文to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook
搪塞；敷衍；蒙混过关
英文to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away
私吞；侵吞
英文to embezzle; to pocket
例句03
日文原句 · 中文对照
子供の質問を適当な答えでごまかしてはいけない。
不能用随便的回答来糊弄孩子的问题。
帳簿をごまかしていたことが発覚し、彼は解雇された。
他被发现做了假账，结果被开除了。
笑ってその場をごまかしたが、内心はかなり動揺していた。
他笑了笑搪塞过去，心里其实非常慌乱。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解06
ゴ
あやまる・あやまる
mistake; err; do wrong; mislead
マ
witch; demon; evil spirit
カ・ケ
ばける・ばかす・ふける・けする
change; take the form of; influence; enchant; delude; -ization
マ
まする・さする・する
chafe; rub; polish; grind; scrape
ウ・コ・ゴ
なんぞ
barbarian; foreign
マ・マア
あさ
hemp; flax; numb