にほんご / DICTIONARY
座布団
N2#1291980
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
座ぶとん座蒲団坐蒲団
释义01
坐垫
英文zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
例句03
日文原句 · 中文对照
01
和室では、お客様にまず座布団を勧める。
在和室里,先要请客人坐到坐垫上。
02
座布団に正座していると、すぐに足がしびれてしまう。
跪坐在坐垫上,腿很快就会发麻。
03
冬は座布団の下にホットカーペットを敷くと暖かい。
冬天在坐垫下面铺张电热毯就很暖和。
汉字拆解05
座
10 画部首 广6 年级
N2音读
ザ
训读
すわる
squat; seat; cushion; gathering; sit
布
5 画部首 巾5 年级
N2音读
フ・ホ
训读
ぬの・しく・きれ
linen; cloth; spread; distribute
団
6 画部首 囗5 年级
N2音读
ダン・トン
训读
かたまり・まるい
group; association
蒲
13 画部首 艸表外
音读
ホ・ボ・フ・ブ
训读
がま・かば・かま
bullrush; flag; cattail
坐
7 画部首 土表外
音读
ザ・サ
训读
すわる・おわす・そぞろに・まします
sit