にほんご ／ DICTIONARY
作り
N1#1297250
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
造り
释义05
制造；做法；结构
英文making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure
装扮；打扮
英文appearance (attire, make-up, etc.)
体格；身材
英文build; physique
生鱼片
英文sashimi
装出来的
英文forced (smile, etc.)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この家は昔ながらの作りで、木の温もりが感じられる。
这栋房子是传统的建造方式，能感受到木材的温度。
02
彼女の作りはいつも自然で控えめだ。
她的妆容总是自然而内敛。
03
彼は小柄だががっしりした作りをしている。
他个子不高但体格结实。
汉字拆解02
作
7 画部首 人2 年级
N4音读
サク・サ
训读
つくる・つくり・づくり
make; production; prepare; build
造
10 画部首 辵5 年级
N2音读
ゾウ
训读
つくる・つくり・づくり
create; make; structure; physique