日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

上手い

N4#1310460
读音
声调 ②中高罗马音 umaiIPA(宽式参考) /ɯmai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
美味い旨い巧い甘い美い

释义03

  1. い形容词通常假名esp. 上手い, 巧い

    擅长;高明

    英文skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate

  2. い形容词通常假名esp. 旨い, 美味い, 甘い

    好吃;美味

    英文delicious; tasty; good; nice

  3. い形容词通常假名esp. 旨い

    合算;顺利

    英文good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は絵を描くのがとても上手い。

他画画画得很棒。

02

この店のラーメンは本当にうまい。

这家店的拉面真好吃。

03

そんなうまい話には気をつけたほうがいい。

那种好得不像真的事,最好小心点。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解07

上
3 画部首 一1 年级
N5
音读

ジョウ・ショウ・シャン

训读

うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる

above; up

手
4 画部首 手1 年级
N5
音读

シュ・ズ

训读

て・て・て・た

hand

美
9 画部首 羊3 年级
N2
音读

ビ・ミ

训读

うつくしい

beauty; beautiful

味
8 画部首 口3 年级
N4
音读

ミ

训读

あじ・あじわう

flavor; taste

旨
6 画部首 日中学
N1
音读

シ

训读

むね・うまい

delicious; relish; show a liking for; purport; will; clever

巧
5 画部首 工中学
N1
音读

コウ

训读

たくみ・たくむ・うまい

adroit; skilled; ingenuity

甘
5 画部首 甘中学
N2
音读

カン

训读

あまい・あまえる・あまやかす・うまい

sweet; coax; pamper; be content; sugary

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)