にほんご ／ DICTIONARY
取り次ぐ
N1#1326760
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
取次ぐ取りつぐ取り継ぐ取継ぐ
释义03
转达；传达
英文to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to transmit; to relay; to tell
通报；接待来客
英文to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to answer (the door or phone on someone's behalf); to usher in (a guest)
代理；经销
英文to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary; to handle (goods; for a company)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
急ぎの用件でしたら、私から部長に取り次ぎます。
如果是紧急的事，我可以替您转达给部长。
02
受付では、来客を担当者に取り次ぐのが主な仕事だ。
前台的主要工作就是把来客通报给相关负责人。
03
うちの会社は、海外メーカーの製品を国内に取り次いでいる。
我们公司代理海外厂家的产品在国内销售。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
取
8 画部首 又3 年级
N2音读
シュ
训读
とる・とり・とり・とり・どり
take; fetch; take up
次
6 画部首 欠3 年级
N2音读
ジ・シ
训读
つぐ・つぎ
next; order; sequence
継
13 画部首 糸中学
N1音读
ケイ
训读
つぐ・まま
inherit; succeed; continue; patch; graft (tree)