にほんご ／ DICTIONARY
取り上げる
N3#1326800
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
採り上げる取りあげる取上げるとり上げる採りあげる採上げる
释义07
拿起；捡起
英文to pick up
采纳；采用
英文to adopt (a proposal); to take up (a topic); to accept; to listen to
挑刺；提出问题
英文to take issue with; to make a problem of; to bring up (as a point of criticism)
报道；予以介绍
英文to report (news); to cover; to feature
没收；剥夺
英文to take away; to confiscate; to deprive (someone) of; to revoke; to disqualify; to cancel
接生
英文to deliver (a baby)
征收
英文to collect (taxes)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
床に落ちたペンを取り上げた。
把掉在地上的笔捡了起来。
02
今日のニュースでその事件が大きく取り上げられた。
今天的新闻大幅报道了那起事件。
03
違反した選手は資格を取り上げられた。
违规的选手被取消了资格。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
取
8 画部首 又3 年级
N2音读
シュ
训读
とる・とり・とり・とり・どり
take; fetch; take up
上
3 画部首 一1 年级
N5音读
ジョウ・ショウ・シャン
训读
うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる
above; up
採
11 画部首 手5 年级
N2音读
サイ
训读
とる
pick; take; fetch; take up