とれる取れる

释义06

1. 01
   一段动词自动词

   脱落；掉下

   英文to come off (of a button, handle, lid, etc.)

2. 02
   一段动词自动词

   消除；消退

   英文to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles)

3. 03
   一段动词自动词

   收获；捕获

   英文to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted

4. 04
   一段动词自动词

   被理解为

   英文to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as)

5. 05
   一段动词自动词

   达成；取得（平衡）

   英文to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved

6. 06
   一段动词自动词他动词potential form of 取る

   能获得

   英文to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

例句03

日文原句 · 中文对照

汉字拆解01