にほんご ／ DICTIONARY
趣
N1#1328960
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
趣き
释义04
大意；主旨
英文meaning; tenor; gist
影响；作用
英文effect; influence
样子；景象
英文appearance; aspect
情趣；韵味；雅致
英文grace; charm; refinement; taste; elegance
例句03
日文原句 · 中文对照
01
手紙の趣は理解できたが、返事に困っている。
信里的大意倒是看懂了，可不知道怎么回。
02
この古い町並みには独特の趣がある。
这片古老的街景有着独特的韵味。
03
雨に濡れた苔庭は、晴れた日とはまた違った趣を見せる。
被雨打湿的苔庭，呈现出与晴天截然不同的雅致。
汉字拆解01
趣
15 画部首 走中学
N1音读
シュ
训读
おもむき・おもむく
purport; gist; elegance; interest; proceed to; tend