日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

趣旨

N1#1328990
读音
声调 ①頭高罗马音 shushiIPA(宽式参考) /ɕɯɕi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
主旨

释义02

  1. 名词

    主旨;要点

    英文meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect

  2. 名词

    宗旨;目的

    英文goal; intent; object; aim; point

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼の発言の趣旨をもう一度確認させてください。

请让我再确认一下他发言的主旨。

02

このイベントの趣旨は地域交流を深めることにある。

这次活动的宗旨在于加深地区交流。

03

規約の趣旨に反する行為は厳しく禁止されている。

违背规约宗旨的行为是被严令禁止的。

汉字拆解03

趣
15 画部首 走中学
N1
音读

シュ

训读

おもむき・おもむく

purport; gist; elegance; interest; proceed to; tend

旨
6 画部首 日中学
N1
音读

シ

训读

むね・うまい

delicious; relish; show a liking for; purport; will; clever

主
5 画部首 丶3 年级
N4
音读

シュ・ス・シュウ

训读

ぬし・おも・あるじ

lord; chief; master; main thing; principal

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)