うける受ける

释义12

1. 01
   一段动词他动词

   接收；收到

   英文to receive; to get

2. 02
   一段动词他动词

   接住

   英文to catch (e.g. a ball)

3. 03
   一段动词他动词

   遭受；受到

   英文to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)

4. 04
   一段动词他动词

   承受；蒙受

   英文to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)

5. 05
   一段动词他动词

   参加；接受

   英文to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)

6. 06
   一段动词他动词esp. 受ける, 享ける

   获得（与生俱来）

   英文to be given (e.g. life, talent)

7. 07
   一段动词自动词口语通常假名esp. ウケる

   觉得好笑

   英文to find funny; to find humorous; to be amused (by)

8. 08
   一段动词他动词esp. 受ける, 享ける

   继承；承袭

   英文to follow; to succeed; to be descended from

9. 09
   一段动词他动词

   朝向

   英文to face (south, etc.)

10. 10
    一段动词他动词语言学esp. 受ける, 承ける

    被修饰

    英文to be modified by

11. 11
    一段动词他动词

    赎回（典当物）

    英文to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee

12. 12
    一段动词自动词通常假名esp. ウケる, うける

    受欢迎；走红

    英文to be well-received; to become popular; to go down well

例句03

日文原句 · 中文对照

汉字拆解04