日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

生命

N3#1379530
读音
声调 ①頭高罗马音 seimeiIPA(宽式参考) /seimei/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. 名词

    生命;性命

    英文life; existence

  2. 名词后缀性名词

    生涯;职业生命

    英文(one's) working life; career

  3. 名词occ. read いのち

    命脉;灵魂

    英文life force; lifeblood; soul; essence

例句03

日文原句 · 中文对照

01

医者は患者の生命を救うために全力を尽くした。

医生为了挽救患者的生命竭尽全力。

02

選手生命をかけてこの試合に臨む。

他赌上职业生命来打这场比赛。

03

信用は商売の生命だ。

信用是生意的命脉。

汉字拆解02

生
5 画部首 生1 年级
N5
音读

セイ・ショウ

训读

いきる・いかす・いける・うまれる・うまれる・うまれ・うまれ・うむ・おう・はえる・はやす・き・なま・なま・なる・なす・むす・う

life; genuine; birth

命
8 画部首 口3 年级
N2
音读

メイ・ミョウ

训读

いのち

fate; command; decree; destiny; life; appoint

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)