にほんご ／ DICTIONARY
相対
N1#1401100
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
面对面；当事人之间
英文involving only the parties concerned; tete-a-tete
例句03
日文原句 · 中文对照
01
両者は相対で交渉を行った。
双方进行了面对面的谈判。
02
この件は相対で話し合って決めよう。
这件事就由当事人面对面商量解决吧。
03
相対取引で土地の売買が成立した。
土地买卖通过双方直接交易达成了。
汉字拆解02
相
9 画部首 目3 年级
N2音读
ソウ・ショウ
训读
あい
inter-; mutual; together; each other; minister of state; councillor
対
7 画部首 寸3 年级
N2音读
タイ・ツイ
训读
あいて・こたえる・そろい・つれあい・ならぶ・むかう
vis-a-vis; opposite; even; equal; versus; anti-