日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

体つき

N1#1409680
读音
声调 ⓪平板 / ③中高罗马音 karadatsukiIPA(宽式参考) /kaɾadatsɯki/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
体付き身体つき身体付き

释义01

  1. 名词

    体型;身材

    英文body build; figure

例句03

日文原句 · 中文对照

01

ダンサーらしいすらりとした体つきをしている。

有着舞者特有的修长身材。

02

兄弟でも体つきはずいぶん違うものだ。

就算是兄弟,身材也会差很多。

03

最近運動を始めて、体つきが引き締まってきた。

最近开始运动,身体变得紧实了。

汉字拆解03

体
7 画部首 人2 年级
N4
音读

タイ・テイ

训读

からだ・かたち

body; substance; object; reality; counter for images

付
5 画部首 人4 年级
N2
音读

フ

训读

つける・つける・づける・つけ・つけ・つけ・づけ・づけ・つく・づく・つき・つき・つき・づき・づき

adhere; attach; refer to; append

身
7 画部首 身3 年级
N2
音读

シン

训读

み

somebody; person; one's station in life

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)