にほんご ／ DICTIONARY
丁寧
N4#1427360
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
叮嚀
释义02
有礼貌；客气
英文polite; courteous; civil
仔细；认真；细致
英文careful; close; thorough; conscientious
例句03
日文原句 · 中文对照
01
店員さんはとても丁寧な言葉遣いで接客してくれた。
店员用非常客气的措辞接待了我。
02
先生は一人ひとりの質問に丁寧に答えてくれる。
老师会仔细地回答每一个人的提问。
03
祖母の家具は古いが、いつも丁寧に手入れされている。
祖母的家具虽然旧，但一直被细心保养。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解04
丁
2 画部首 一3 年级
N1音读
チョウ・テイ・チン・トウ・チ
训读
ひのと
street; ward; town; counter for guns, tools, leaves or cakes of something; even number; 4th calendar sign
寧
14 画部首 宀中学
N1音读
ネイ
训读
むしろ
rather; preferably; peaceful; quiet; tranquility
叮
5 画部首 口
音读
テイ
courtesy
嚀
17 画部首 口
音读
ネイ・ニョウ
kindness