日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

当て

N1#1448820
读音
声调 ⓪平板罗马音 ateIPA(宽式参考) /ate/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
宛宛て

释义08

  1. 名词

    目的;目标

    英文aim; object; purpose; end

  2. 名词

    期待;指望

    英文expectations; prospects; hopes

  3. 名词

    依靠;可以指望的人

    英文something that can be relied upon

  4. 名词

    下酒菜

    英文snack served with alcoholic drink

  5. 后缀性名词

    垫;护具

    英文pad; guard

  6. 后缀性名词n-pref

    打击;撞击

    英文blow; strike

  7. 后缀

    寄送给…

    英文addressed to

  8. 后缀通常假名also written as 充て

    每…;按…

    英文per

例句03

日文原句 · 中文对照

01

当てもなく街をぶらぶら歩いた。

漫无目的地在街上闲逛。

02

彼の支援を当てにしていたが、断られてしまった。

本来指望他的支援,却被拒绝了。

03

ちょっとした当てに、近所のおじさんを頼ってみた。

抱着一丝指望,试着求助了邻居大叔。

汉字拆解02

当
6 画部首 彐2 年级
N2
音读

トウ

训读

あたる・あたり・あてる・あて・まさに・まさにべし

hit; right; appropriate; himself

宛
8 画部首 宀中学
音读

エン

训读

あてる・あて・づつ・あたかも

address; just like; fortunately

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)