にほんご ／ DICTIONARY
当たり
N1#1448780
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
当り中り中たり魚信
释义09
命中；猜中
英文hit
成功；中奖
英文success
推测；估计
英文guess; prediction
待人态度
英文affability; friendliness
触感；手感
英文sensation; touch
碰伤
英文bruise (on fruit)
叫吃
英文atari; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move
鱼咬钩
英文bite (of a fish on a hook); strike
每；人均
英文per; each
例句03
日文原句 · 中文对照
01
今度の宝くじは大当たりだった。
这次彩票中了大奖。
02
彼は人当たりが柔らかく、誰からも好かれる。
他待人温和，谁都喜欢他。
03
桃に当たりがあるとすぐに傷んでしまう。
桃子一旦有碰伤的地方就会很快烂掉。
汉字拆解04
当
6 画部首 彐2 年级
N2音读
トウ
训读
あたる・あたり・あてる・あて・まさに・まさにべし
hit; right; appropriate; himself
中
4 画部首 丨1 年级
N5音读
チュウ
训读
なか・うち・あたる
in; inside; middle; mean; center
魚
11 画部首 魚2 年级
N5音读
ギョ
训读
うお・さかな・ざかな
fish
信
9 画部首 人4 年级
N2音读
シン
faith; truth; fidelity; trust