日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

逃がす

N2#1450320
读音
声调 ②中高罗马音 nigasuIPA(宽式参考) /niɡasɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. サ行五段他动词

    放走;放生

    英文to set free; to let go; to release

  2. サ行五段他动词

    错过;让…溜走

    英文to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch

例句03

日文原句 · 中文对照

01

釣った魚は小さかったので、川に逃がしてやった。

钓上来的鱼太小,我把它放回河里了。

02

あの大きなチャンスを逃がしたことを、今でも後悔している。

错过了那个大好机会,我至今仍然后悔。

03

警察は犯人を逃がさないよう、出口を固めた。

警方为了不让犯人跑掉,封锁了出口。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

逃
9 画部首 辵中学
N2
音读

トウ

训读

にげる・にがす・のがす・のがれる

escape; flee; shirk; evade; set free

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)