にほんご ／ DICTIONARY
透き通る
N2#1450510
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
透き徹る透きとおる
释义02
透明；透亮
英文to be transparent; to be see-through; to be clear
清澈
英文to be clear (of a voice or sound)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ここの海は底まで透き通って見えるほど美しい。
这里的海清澈得连海底都能看见，美得不行。
02
彼女の透き通った歌声に、会場は静まり返った。
她那清澈透亮的歌声让全场鸦雀无声。
03
氷の中に閉じ込められた花が、透き通って見える。
封在冰里的花，看起来晶莹剔透。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
透
10 画部首 辵中学
N1音读
トウ
训读
すく・すかす・すける・とうる・とうす
transparent; permeate; filter; penetrate
通
10 画部首 辵2 年级
N4音读
ツウ・ツ
训读
とおる・とおり・とおり・どおり・とおす・とおし・どおし・かよう
traffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.
徹
15 画部首 彳中学
N1音读
テツ
penetrate; clear; pierce; strike home; sit up (all night)