はいる入る

释义13

1. 01
   ラ行五段自动词

   进入；进去

   英文to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive

2. 02
   ラ行五段自动词

   加入；入（学/社）

   英文to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into

3. 03
   ラ行五段自动词

   包含；属于

   英文to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category)

4. 04
   ラ行五段自动词

   装得下；容纳

   英文to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated

5. 05
   ラ行五段自动词

   被引进；被安装

   英文to be introduced; to be brought in; to be installed

6. 06
   ラ行五段自动词

   收到；获得

   英文to be received; to be obtained

7. 07
   ラ行五段自动词

   得分；得票

   英文to be scored (of points); to be won (of votes)

8. 08
   ラ行五段自动词

   打开（电源）

   英文to turn on; to start functioning; to start working

9. 09
   ラ行五段自动词

   进入（时期/阶段）

   英文to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin

10. 10
    ラ行五段自动词

    产生（裂纹）

    英文to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

11. 11
    ラ行五段自动词

    注入（力量）

    英文to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.); to be applied (e.g. of strength)

12. 12
    ラ行五段自动词

    （茶等）泡好

    英文to be ready (of tea, coffee, etc.); to be made

13. 13
    ラ行五段自动词

    酒入肠；醉

    英文to enter the body (of alcohol); to become drunk

例句03

日文原句 · 中文对照

汉字拆解02