日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

覗く

N2#1470840
读音
声调 ⓪平板罗马音 nozokuIPA(宽式参考) /nozokɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
覘く窺く臨く

释义08

  1. カ行五段他动词

    偷看;窥视

    英文to peek (through a keyhole, gap, etc.)

  2. カ行五段他动词

    俯视;向下看

    英文to look down into (a ravine, etc.)

  3. カ行五段他动词

    顺便看看;瞧一眼

    英文to peek into (a shop, bookstore, etc.)

  4. カ行五段他动词

    瞥一眼;偷瞄

    英文to sneak a look at; to take a quick look at

  5. カ行五段他动词

    透过…看

    英文to peep (through a telescope, microscope, etc.)

  6. カ行五段自动词

    露出;显露

    英文to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)

  7. カ行五段他动词

    察看;观察

    英文to examine (an expression); to study (a face)

  8. カ行五段自动词古语esp. 臨く

    面对;面临

    英文to face

例句03

日文原句 · 中文对照

01

誰かがドアの隙間からこっちを覗いている。

好像有人正从门缝里往这边偷看。

02

近所のカフェをちょっと覗いてみたら、満席だった。

去附近的咖啡馆瞄了一眼,里面坐满了人。

03

望遠鏡で星を覗くのが、彼の趣味だ。

用望远镜看星星是他的爱好。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解04

覗
12 画部首 見
音读

シ

训读

のぞく・うかがう

peep; peek; come in sight

覘
12 画部首 見
音读

テン

训读

のぞく・うかがう

peep; peek

窺
16 画部首 穴表外
音读

キ

训读

うかがう・のぞく

lie in wait; spy on; reconnoiter

臨
18 画部首 臣6 年级
N1
音读

リン

训读

のぞむ

look to; face; meet; confront; attend; call on

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)