日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

縛る

N2#1476050
读音
声调 ②中高罗马音 shibaruIPA(宽式参考) /ɕibaɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. ラ行五段他动词

    绑;系;捆

    英文to tie; to bind; to fasten

  2. ラ行五段他动词

    束缚;约束

    英文to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼女は長い髪を後ろで一つに縛っていた。

她把长发在后面扎成一束。

02

古い新聞をひもで縛って、資源ごみに出した。

把旧报纸用绳子捆起来,当回收垃圾扔了。

03

細かい規則に縛られると、かえって自由な発想ができない。

被繁琐的规则束缚反而无法自由地想出点子。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

縛
16 画部首 糸中学
N1
音读

バク

训读

しばる

truss; arrest; bind; tie; restrain

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)