日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

繁盛

N1#1481710
读音
声调 ①頭高罗马音 hanjouIPA(宽式参考) /haɴdʑoɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
繁昌蕃昌

释义01

  1. 名词サ行变格(する)自动词

    生意兴隆;繁荣

    英文prosperity; flourishing; thriving

例句03

日文原句 · 中文对照

01

あのラーメン屋はいつ行っても繁盛している。

那家拉面店什么时候去都生意兴隆。

02

商売繁盛を願って熊手を買って帰った。

为祈愿生意兴隆,买了个熊手回家。

03

コロナ禍を乗り越え、店はかつての繁盛を取り戻した。

熬过疫情,店里恢复了往日的兴旺。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解04

繁
16 画部首 糸中学
N1
音读

ハン

训读

しげる・しげく

luxuriant; thick; overgrown; frequency; complexity; trouble

盛
11 画部首 皿6 年级
N1
音读

セイ・ジョウ

训读

もる・さかる・さかん

boom; prosper; copulate

昌
8 画部首 日表外
N1
音读

ショウ

训读

さかん

prosperous; bright; clear

蕃
15 画部首 艸表外
音读

バン・ハン

grow luxuriously

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)