にほんご ／ DICTIONARY
病気
N5常用#1490230
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
病氣
释义03
生病；疾病
英文illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
毛病；坏习惯
英文bad habit; bad behaviour; weakness; failing
（口语）神经病；精神不正常
英文crazy; insane; disturbed; sick in the head
例句03
日文原句 · 中文对照
01
祖母は重い病気で入院している。
奶奶得了重病住院了。
02
彼の遅刻癖はもう病気だね。
他迟到的毛病已经是种通病了。
03
無理せず病気が治るまでゆっくり休んでください。
别勉强，好好休息直到病好为止。
汉字拆解03
病
10 画部首 疒3 年级
N4音读
ビョウ・ヘイ
训读
やむ・やみ・やまい
ill; sick
気
6 画部首 气1 年级
N5音读
キ・ケ
训读
いき・き
spirit; mind; air; atmosphere; mood
氣
10 画部首 气表外
音读
キ・ケ
训读
いき
spirit; mind; air; atmosphere; mood