日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

紛らわしい

N1#1504990
读音
声调 ⑤中高罗马音 magirawashiiIPA(宽式参考) /maɡiɾawaɕiː/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义01

  1. い形容词

    容易混淆的;易认错的

    英文easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous

例句03

日文原句 · 中文对照

01

「お」と「を」は発音が同じで紛らわしい。

「お」和「を」发音相同,容易混淆。

02

似たような商品名が並んでいて、選ぶときに紛らわしい。

类似的商品名摆在一起,挑选的时候很容易搞混。

03

紛らわしい表現はできるだけ避けて、はっきり書いてください。

请尽量避免容易引起误解的说法,写得清楚一点。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解01

紛
10 画部首 糸中学
N1
音读

フン

训读

まぎれる・まぎれ・まぎらす・まぎらわす・まぎらわしい

distract; be mistaken for; go astray; divert

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)