にほんご ／ DICTIONARY
文語
N1#1505370
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
书面语；文言
英文written language; literary language
古典文言文
英文classical (or formal) written style based on Heian-period Japanese
例句03
日文原句 · 中文对照
01
文語と口語の違いを学ぶのは、日本語学習者にとって難しい。
对日语学习者来说，分辨书面语和口语的差别很难。
02
古い小説には文語的な表現が多く使われている。
在旧小说里大量使用了文言体的表达。
03
正式な式典の挨拶では、今でも文語調の言い回しが残っている。
正式典礼上的致辞里至今还保留着文言风格的说法。
汉字拆解02
文
4 画部首 文1 年级
N4音读
ブン・モン
训读
ふみ・あや
sentence; literature; style; art; decoration; figures
語
14 画部首 言2 年级
N5音读
ゴ
训读
かたる・かたらう
word; speech; language