日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

紛争

N1#1505060
读音
声调 ⓪平板罗马音 funsouIPA(宽式参考) /ɸɯɴsoɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
紛諍

释义01

  1. 名词サ行变格(する)自动词

    纠纷;争端

    英文dispute; conflict; trouble; unrest; strife

例句03

日文原句 · 中文对照

01

両国の間で領土をめぐる紛争が続いている。

两国之间围绕领土的纷争仍在持续。

02

近隣との紛争は早めに話し合いで解決した方がいい。

和邻居的纠纷最好趁早通过协商解决。

03

紛争地域から多くの難民が国外へ避難している。

大量难民正从冲突地区逃往国外。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

紛
10 画部首 糸中学
N1
音读

フン

训读

まぎれる・まぎれ・まぎらす・まぎらわす・まぎらわしい

distract; be mistaken for; go astray; divert

争
6 画部首 亅4 年级
N2
音读

ソウ

训读

あらそう・いかでか

contend; dispute; argue

諍
15 画部首 言
音读

ソウ・ショウ

训读

いさかう・あらそう・いさめる・うったえる

quarrel

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)