にほんご ／ DICTIONARY
癖
N3#1509350
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
习惯；毛病
英文habit (usu. a bad one); tendency
怪癖；习气
英文peculiarity; idiosyncrasy; mannerism; quirk
折痕；卷曲
英文crease; wrinkle; curl; kink
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼には貧乏ゆすりをする癖がある。
他有抖腿的毛病。
02
話すときに髪を触るのは私の癖だ。
说话时摸头发是我的小习惯。
03
雨に濡れて髪に変な癖がついてしまった。
被雨淋了，头发出现了奇怪的卷。
汉字拆解01
癖
18 画部首 疒中学
N1音读
ヘキ
训读
くせ・くせに
mannerism; habit; vice; trait; fault; kink