日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

約束

N4#1538130
读音
声调 ⓪平板罗马音 yakusokuIPA(宽式参考) /jakɯsokɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. 名词サ行变格(する)他动词

    约定;承诺

    英文promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact

  2. 名词

    约会;约见

    英文appointment; engagement; date

  3. 名词

    规定;规矩

    英文convention; rule

  4. 名词サ行变格(する)他动词

    命运;宿命

    英文destiny; fate

例句03

日文原句 · 中文对照

01

友達との約束は必ず守るようにしている。

和朋友的约定我一定遵守。

02

今夜は彼女と食事の約束があるんだ。

今晚和女朋友有个吃饭的约会。

03

この会社では遅刻しないのが約束だ。

这家公司的规矩是不能迟到。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

約
9 画部首 糸4 年级
N2
音读

ヤク

训读

つづまる・つづめる・つづまやか

promise; approximately; shrink

束
7 画部首 木4 年级
N2
音读

ソク

训读

たば・たばねる・つか・つかねる

bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)