日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

訳

N4#1538330
读音
声调 ①頭高罗马音 wakeIPA(宽式参考) /wake/
声调 ①頭高罗马音 wakeIPA(宽式参考) /wake/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义05

  1. 名词

    原因;缘故

    英文reason; cause; grounds

  2. 名词

    意思;含义

    英文meaning; sense

  3. 名词

    道理;情理

    英文(good) sense; reason

  4. 名词

    情况;缘由

    英文circumstances; case

  5. 名词

    男女关系

    英文(romantic) relationship; love affair

例句03

日文原句 · 中文对照

01

遅刻した訳を正直に話してください。

请如实说一下迟到的原因。

02

この言葉の訳がよく分からないので、教えてください。

这个词的意思我不太懂,请告诉我。

03

そんなに簡単にうまくいく訳がない。

哪有那么容易就顺利的道理。

汉字拆解01

訳
11 画部首 言6 年级
N1
音读

ヤク

训读

わけ

translate; reason; circumstance; case

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)