日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

揺さぶる

N1#1545600
读音
声调 ⓪平板罗马音 yusaburuIPA(宽式参考) /jɯsabɯɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
揺さ振る

释义03

  1. ラ行五段他动词

    摇晃;摇动

    英文to shake; to jolt; to rock; to swing; to sway

  2. ラ行五段他动词

    动摇;震动

    英文to shake (e.g. the political world); to disturb; to shock; to upset

  3. ラ行五段他动词棒球

    扰乱投手节奏;干扰打者

    英文to put off a batter (by varying one's type of pitch)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

強風が木々を激しく揺さぶった。

强风猛烈地摇晃着树木。

02

その事件は政界を大きく揺さぶった。

那起事件极大地动摇了政界。

03

彼の発言は私の信念を揺さぶった。

他的发言动摇了我的信念。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

揺
12 画部首 手中学
N1
音读

ヨウ

训读

ゆれる・ゆる・ゆらぐ・ゆるぐ・ゆする・ゆさぶる・ゆすぶる・うごく

swing; shake; sway; rock; tremble; vibrate

振
10 画部首 手中学
N1
音读

シン

训读

ふる・ふれる・ふるう

shake; wave; wag; swing

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)