にほんご / DICTIONARY
卵
N5常用#1549140
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
玉子
释义04
蛋;卵
英文eggs; egg; spawn; roe
鸡蛋
英文(hen's) egg
未来的…;…的雏形
英文a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ...
萌芽;起源
英文beginning; origin; infancy
例句03
日文原句 · 中文对照
01
冷蔵庫の卵がもうなくなったから、買いに行かないと。
冰箱里的鸡蛋没了,得去买了。
02
朝ごはんには卵焼きとご飯を食べる。
早饭吃煎蛋卷和米饭。
03
彼はまだ医者の卵だが、将来が楽しみだ。
他还只是个未来的医生,但前途无量。
汉字拆解03
卵
7 画部首 卩6 年级
N2音读
ラン
训读
たまご
egg; ovum; spawn; roe
玉
5 画部首 玉1 年级
N2音读
ギョク
训读
たま・たま・だま
jewel; ball
子
3 画部首 子1 年级
N5音读
シ・ス・ツ
训读
こ・こ・ね
child; sign of the rat; 11PM-1AM; first sign of Chinese zodiac