日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

立てる

N4#1551530
读音
声调 ②中高罗马音 tateruIPA(宽式参考) /tateɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义11

  1. 一段动词他动词also written as 起てる

    立起;竖起;搭建

    英文to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise

  2. 一段动词他动词

    to thrust into; to bury into; to dig into

  3. 一段动词他动词

    发出(声音);散布(谣言)

    英文to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause

  4. 一段动词他动词

    制定;建立

    英文to make; to establish; to set up; to develop; to formulate

  5. 一段动词他动词

    to put up (a political candidate); to make (one's leader)

  6. 一段动词他动词

    维护面子;顾全……的体面

    英文to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)

  7. 一段动词他动词

    to sharpen; to make clear

  8. 一段动词他动词

    to shut; to close

  9. 一段动词他动词

    点茶

    英文to make tea (matcha); to perform the tea ceremony

  10. 一段动词他动词

    to divide by

  11. 后缀一段动词after the -masu stem of a verb

    猛烈地……

    英文to do ... vigorously

例句03

日文原句 · 中文对照

01

庭にテントを立てて子供たちを喜ばせた。

在院子里搭了帐篷,让孩子们开心。

02

夏休みの計画をしっかり立てた。

把暑假的计划好好定下来了。

03

彼の顔を立てるためにも、その案に賛成した。

为了给他面子,我也赞成了那个方案。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

立
5 画部首 立1 年级
N5
音读

リツ・リュウ・リットル

训读

たつ・たつ・たち・たてる・たてる・たて・たて・たて・だて・だてる

stand up; rise; set up; erect

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)