にほんご ／ DICTIONARY
労る
N1#1560240
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
労わる
释义03
体恤；怜惜
英文to pity; to sympathize with; to sympathise with; to treat with sympathy; to console; to be kind to
照料；护理
英文to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse; to soothe
慰劳；感谢辛劳
英文to appreciate; to recognize (someone's efforts); to reward for
例句03
日文原句 · 中文对照
01
年老いた両親をいたわる気持ちを忘れない。
我不会忘记体恤年迈父母的心意。
02
怪我をした選手をチームメイトがいたわった。
队友们都很关心那位受伤的选手。
03
長年勤めてくれた部下の労をいたわった。
他对长期跟随自己的部下表达了慰劳之意。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
労
7 画部首 力4 年级
N2音读
ロウ
训读
ろうする・いたわる・いたずき・ねぎら・つかれる・ねぎらう
labor; thank for; reward for; toil; trouble