日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

弄る

N1#1560700
读音
声调 ②中高罗马音 ijiruIPA(宽式参考) /idʑiɾɯ/
声调 ②中高罗马音 ijiruIPA(宽式参考) /idʑiɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. ラ行五段他动词通常假名

    摆弄;把玩

    英文to finger; to touch; to play with; to fiddle with; to toy with

  2. ラ行五段他动词通常假名

    修改;动手脚

    英文to make changes to; to tinker with; to fiddle with; to tamper with

  3. ラ行五段他动词通常假名

    业余玩;当作爱好

    英文to dabble in; to do as a hobby; to play around with

  4. ラ行五段他动词通常假名口语also as イジる

    开玩笑;取笑

    英文to tease; to make fun of

例句03

日文原句 · 中文对照

01

授業中にスマホをいじってはいけない。

上课时不许玩手机。

02

勝手に設定をいじったら動かなくなった。

随便改了下设置,结果就不能用了。

03

後輩を軽くいじっただけのつもりだった。

我只是想稍微逗逗后辈而已。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

弄
7 画部首 廾中学
音读

ロウ・ル

训读

いじくる・ろうする・いじる・ひねくる・たわむれる・もてあそぶ

play with; tamper; trifle with

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)