日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

脇

N3#1562530
读音
声调 ②尾高罗马音 wakiIPA(宽式参考) /waki/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
腋掖

释义06

  1. 名词

    腋下;胳肢窝;侧面

    英文armpit; under one's arm; side; flank

  2. 名词also written as 傍, 側

    旁边;附近

    英文beside; close to; near; by

  3. 名词

    一旁;在一边

    英文aside; to the side; away; out of the way

  4. 名词

    跑题;离题

    英文off-track; off-topic

  5. 名词usu. written ワキ in Noh

    配角

    英文deuteragonist; supporting role

  6. 名词缩写

    第二联

    英文second verse (in a linked series of poems)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

夏は脇に汗をかきやすいので、こまめに着替えている。

夏天腋下容易出汗,所以我经常换衣服。

02

車を道路の脇に停めて、地図を確認した。

把车停在路边,看了看地图。

03

その話は脇に置いて、まず本題に入りましょう。

这件事先放一边,咱们先进入正题吧。

汉字拆解03

脇
10 画部首 肉中学
音读

キョウ

训读

わき・わけ

armpit; the other way; another place; flank; supporting role

腋
12 画部首 肉
音读

エキ・セキ

训读

わき

armpit; side

掖
11 画部首 手
音读

エキ

训读

たすける・わきばさむ

side (of body); carry under arm

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)